Mantras

Пусть все существа во всех мирах будут свободны и счастливы

LOKAH (Welten) SAMASTAH (alle)

SUKHINO (frei von Leid) BHAVANTU (möge es sein)

May all the sentient beings be happy and in peace.

May my thoughts, words and actions contribute to that.

Я принимаю это
Таким, какое оно есть.
Я принимаю
И отпускаю
То, что я думал(а),
Как это должно быть,
И то, чего я хотел(а).

Ich nehme es an

So wie es ist

Nehme ich an

Und lasse los

Was ich gedacht

Wie es sein sollte 

Und was ich wollte

Om Nama Shivaya

Ом Гам Ганапатае Намааха —
Ом — изначальный звук Вселенной.
Гам — священный слог, связанный с энергией Господа Ганеши.
Ганапатае — Великому Господу Ганеше, преодолевающему препятствия на пути.
Намааха — я склоняюсь, выражаю почтение, отдаю уважение.

OM GAM

GANAPATAYE

NAMAHA ॥

SHADANAM

GANESHA

Я отпускаю, я вдыхаю, я выдыхаю

Я свободна жить и любить

Я доверяю

Ich lasse los, ich lasse los, ich atme ein, ich atme aus,

und ich bin frei zu sein u. zu lieben.

Und ich vertraue, ja ich vertraue, und ich vertraue dem Leben.